Inflation in der Eurozone verlangsamt sich auf 1,7 % im Januar

2026-02-04 10:13 Joana Ferreira 1 Minute Lesezeit
Die jährliche Inflation im Euro-Raum verringerte sich im Januar 2026 auf 1,7 % im Vergleich zum Vorjahr, nach 2,0 % im Dezember und im Einklang mit den Markterwartungen, was den niedrigsten Stand seit September 2024 markiert. Der Rückgang erfolgte, als der Euro zu einem mehr als vierjährigen Hoch von über 1,20 $ zum Monatsende anstieg. Die Inflation im Dienstleistungssektor verlangsamte sich auf ein Viermonatstief von 3,2 %, während die Energiepreise weiter fielen und um 4,1 % sanken im Vergleich zu einem Rückgang von 1,9 % im Dezember. Im Gegensatz dazu stieg die Inflation für unverarbeitete Lebensmittel (4,4 % vs. 3,5 %) und nicht-energetische Industriegüter (0,4 % vs. 0,3 %), während das Preiswachstum für verarbeitete Lebensmittel, Alkohol und Tabak unverändert bei 2,1 % blieb. Die Kerninflation, ohne Energie, Lebensmittel, Alkohol und Tabak, fiel auf 2,2 %, den niedrigsten Stand seit Oktober 2021 und leicht unter den Erwartungen von 2,3 %. Unter den großen Volkswirtschaften der Eurozone verringerte sich der HICP in Frankreich (0,4 % vs. 0,7 %), Spanien (2,5 % vs. 3,0 %) und Italien (1,0 % vs. 1,2 %), stieg jedoch in Deutschland (2,1 % vs. 2,0 %).


Nachrichten
Inflation in der Eurozone verlangsamt sich auf 1,7 % im Januar
Die jährliche Inflation im Euro-Raum verringerte sich im Januar 2026 auf 1,7 % im Vergleich zum Vorjahr, nach 2,0 % im Dezember und im Einklang mit den Markterwartungen, was den niedrigsten Stand seit September 2024 markiert. Der Rückgang erfolgte, als der Euro zu einem mehr als vierjährigen Hoch von über 1,20 $ zum Monatsende anstieg. Die Inflation im Dienstleistungssektor verlangsamte sich auf ein Viermonatstief von 3,2 %, während die Energiepreise weiter fielen und um 4,1 % sanken im Vergleich zu einem Rückgang von 1,9 % im Dezember. Im Gegensatz dazu stieg die Inflation für unverarbeitete Lebensmittel (4,4 % vs. 3,5 %) und nicht-energetische Industriegüter (0,4 % vs. 0,3 %), während das Preiswachstum für verarbeitete Lebensmittel, Alkohol und Tabak unverändert bei 2,1 % blieb. Die Kerninflation, ohne Energie, Lebensmittel, Alkohol und Tabak, fiel auf 2,2 %, den niedrigsten Stand seit Oktober 2021 und leicht unter den Erwartungen von 2,3 %. Unter den großen Volkswirtschaften der Eurozone verringerte sich der HICP in Frankreich (0,4 % vs. 0,7 %), Spanien (2,5 % vs. 3,0 %) und Italien (1,0 % vs. 1,2 %), stieg jedoch in Deutschland (2,1 % vs. 2,0 %).
2026-02-04
Eurozone-Inflation fällt unter das EZB-Ziel
Die Inflationsrate der Verbraucherpreise in der Eurozone sank im Dezember 2025 auf 1,9 %, nach 2,1 % im November und leicht unter der vorläufigen Schätzung von 2,0 %. Es war das erste Mal seit Mai, dass die Inflation unter dem Ziel der Europäischen Zentralbank von 2 % lag, was die Erwartung verstärkte, dass die Zinsen für einen längeren Zeitraum stabil bleiben würden. Die Dienstleistungspreisinflation sank von 3,5 % auf 3,4 %, während das Preiswachstum für nicht-energetische Industriegüter von 0,5 % auf 0,4 % nachließ. Die Energiepreise fielen deutlicher, mit einem Rückgang von 1,9 % im Jahresvergleich gegenüber einem Rückgang von 0,5 % im November. Im Gegensatz dazu stieg die Inflation bei Lebensmitteln, Alkohol und Tabak von 2,4 % auf 2,5 %. Die Kerninflation, ohne Energie, Lebensmittel, Alkohol und Tabak, sank auf 2,3 %, den niedrigsten Stand seit vier Monaten. Unter den größten Volkswirtschaften der Eurozone kühlte sich die harmonisierte Inflation in Deutschland (2,0 % gegenüber 2,6 %), Frankreich (0,7 % gegenüber 0,8 %) und Spanien (3,0 % gegenüber 3,2 %) ab. Italien war die Ausnahme, mit einer leichten Steigerung der HICP-Inflation auf 1,2 % von 1,1 %.
2026-01-19