China begrenzt Preiserhöhungen für Treibstoff zur Dämpfung der globalen Ölvolatilität

2026-04-08 02:07 Farida Husna 1 Minute Lesezeit
China wird die Kontrollen der Einzelhandelspreise für Benzin und Diesel von Mittwoch, dem 8. April, aufrechterhalten, um die Auswirkungen der volatilen globalen Ölmärkte abzufedern, so die Nationale Entwicklungs- und Reformkommission. Dieser Schritt folgt auf „signifikante Schwankungen“ der internationalen Rohölpreise seit Ende März. Nach Beijings Preisformel wären die Kraftstoffpreise stark gestiegen, um CNY 800 pro Tonne für Benzin und CNY 770 für Diesel, aber die Regierung begrenzte die Erhöhungen auf CNY 420 bzw. CNY 400. Die Behörden wiesen auch große staatliche Ölunternehmen, darunter die China National Petroleum Corporation, die China Petrochemical Corporation und die China National Offshore Oil Corporation, sowie andere Raffinerien an, die Produktion und Logistik aufrechtzuerhalten, um eine stabile inländische Kraftstoffversorgung sicherzustellen.


Nachrichten
Chinas Inflationsrate unter den Erwartungen
Chinas jährliche Inflation sank im März 2026 auf 1,0% von einem über dreijährigen Höchststand von 1,3% im Februar und blieb hinter den Markterwartungen von 1,2% zurück. Die Lebensmittelpreise stiegen nur moderat (0,3% gegenüber 1,7% im Februar), während es einen starken Rückgang bei frischem Gemüse und Obst gab, begleitet von einem stärkeren Rückgang der Schweinepreise. Unterdessen blieb die Nicht-Lebensmittel-Inflation nahezu unverändert (1,2% gegenüber 1,3%), wobei die Preise für Bekleidung (1,6% gegenüber 1,9%), Gesundheitsversorgung (1,9% gegenüber 1,9%) und Bildung (1,1% gegenüber 2,0%) weiter stiegen. Die Transportkosten erholten sich (0,9% gegenüber -0,7%), während der Rückgang der Wohnkosten anhielt (-0,2% gegenüber -0,2%). Die Kerninflation, ohne Lebensmittel und Energie, stieg um 1,1% im Jahresvergleich, nach einem Anstieg von 1,8% im Februar, der auf den stärksten Anstieg seit März 2019 hindeutete. China hat kürzlich Kontrollen der inländischen Kraftstoffpreise eingeführt, um Haushalte und Unternehmen vor höheren Ölpreisen zu schützen. Monatlich fiel der Verbraucherpreisindex (VPI) um 0,7%, nach einem Anstieg von 1,0% im Februar, was den ersten Rückgang seit November markiert und die Prognosen eines Rückgangs von 0,2% unterschritt.
2026-04-10
China begrenzt Preiserhöhungen für Treibstoff zur Dämpfung der globalen Ölvolatilität
China wird die Kontrollen der Einzelhandelspreise für Benzin und Diesel von Mittwoch, dem 8. April, aufrechterhalten, um die Auswirkungen der volatilen globalen Ölmärkte abzufedern, so die Nationale Entwicklungs- und Reformkommission. Dieser Schritt folgt auf „signifikante Schwankungen“ der internationalen Rohölpreise seit Ende März. Nach Beijings Preisformel wären die Kraftstoffpreise stark gestiegen, um CNY 800 pro Tonne für Benzin und CNY 770 für Diesel, aber die Regierung begrenzte die Erhöhungen auf CNY 420 bzw. CNY 400. Die Behörden wiesen auch große staatliche Ölunternehmen, darunter die China National Petroleum Corporation, die China Petrochemical Corporation und die China National Offshore Oil Corporation, sowie andere Raffinerien an, die Produktion und Logistik aufrechtzuerhalten, um eine stabile inländische Kraftstoffversorgung sicherzustellen.
2026-04-08
Chinas Inflationsrate Höchste seit über 3 Jahren
Chinas jährliche Inflation sprang im Februar 2026 auf 1,3% von 0,2% im Januar, was den höchsten Wert seit Januar 2023 markiert und die Markterwartungen von 0,8% übertraf. Der Anstieg spiegelte größtenteils die Auswirkungen des Mondneujahrs wider, das in diesem Jahr Mitte Februar fiel. Die Lebensmittelpreise verzeichneten den stärksten Anstieg seit Oktober 2024, nachdem sie zuvor gefallen waren (1,7% gegenüber -0,7% im Januar), unterstützt durch einen Anstieg der Kosten für frisches Gemüse und einen geringeren Rückgang der Schweinepreise. Die Nicht-Lebensmittel-Inflation nahm stark zu (1,3% gegenüber 0,4%), wobei die Preisdruck von Bekleidung (1,9% gegenüber 1,9%), Gesundheitswesen (1,9% gegenüber 1,7%) und Bildung (2,0% gegenüber unverändert) kam. In der Zwischenzeit fielen die Transportkosten viel langsamer (-0,7% gegenüber -3,4%), obwohl ein Rückgang der Immobilienpreise sich etwas beschleunigte (-0,2% gegenüber -0,1%). Die Kerninflation, ohne Lebensmittel und Energie, stieg um 1,8% im Jahresvergleich, der stärkste Anstieg seit März 2019. Monatlich stieg der Verbraucherpreisindex (VPI) um 1,0%, von 0,2% im Januar und deutet auf den größten monatlichen Anstieg seit Februar 2024 hin.
2026-03-09