Die EU-standardisierte harmonisierte Inflationsrate (HICP) in Irland beschleunigte sich im August 2026 im Jahresvergleich auf 3,4% von einem Fünf-Monats-Tief von 3,1% im Juli, gemäß vorläufigen Schätzungen. Der Hauptdruck nach oben kam von den Energiepreisen, die um 11,8% anstiegen, nach einem Anstieg von 6,5% im Vormonat. In der Zwischenzeit blieb die Dienstleistungsinflation stabil bei 3,7%, während das Wachstum der Lebensmittelpreise erheblich auf 0,1% von 0,8% zurückging. Ohne Energie und unverarbeitete Lebensmittel moderierte sich die harmonisierte Inflation auf 2,6%, nach 2,9% im Vormonat. Auf monatlicher Basis stiegen die harmonisierten Verbraucherpreise im August um 0,6%, das ist der höchste Anstieg in fünf Monaten, nach 0,1% im Vormonat, angetrieben von den Energiekosten (+4,3%).

Der harmonisierte Inflationssatz im Jahresvergleich in Irland stieg im August auf 3,40 Prozent, nach 3,10 Prozent im Juli 2026. Der harmonisierte Inflationssatz im Jahresvergleich in Irland lag von 1996 bis 2026 im Durchschnitt bei 2,06 Prozent, erreichte im Juni 2022 einen Höchststand von 9,60 Prozent und einen Rekordtiefstand von -2,90 Prozent im September 2009.



Kalender GMT Referenz Aktuell Zuletzt Konsens
2026-08-31 10:00 AM
Harmonisierte Verbraucherpreise (vorläufig) y/y
Aug 3.4% 3.1%
2026-09-10 10:00 AM
Harmonisierte Verbraucherpreise (endgültig) y/y
Aug 3.4% 3.1% 3.4%
2026-10-01 10:00 AM
Harmonisierte Verbraucherpreise (vorläufig) y/y
Sep 3.4%


Letzte Zuletzt Einheit Referenz
Verbraucherpreisindex 107.40 106.70 Punkte Aug 2026
Kernverbraucherpreise 107.40 107.20 Punkte Aug 2026
Kerninflation 2.90 3.20 Percent Aug 2026
VPI Wohnung Wasser Strom Gas und andere Brennstoffe 110.10 109.20 Punkte Aug 2026
VPI Verkehr 107.70 104.60 Punkte Aug 2026
Export Preise 97.10 96.80 Punkte Jul 2026
Nahrungsmittelinflation 0.10 0.70 Percent Aug 2026
Harmonisierte Verbraucherpreisindex 104.15 103.51 Punkte Aug 2026
Harmonisierte Verbraucherpreise m/m 0.60 0.10 Percent Aug 2026
Harmonisierte Verbraucherpreise y/y 3.40 3.10 Percent Aug 2026
Importpreise 113.30 112.10 Punkte Jul 2026
Inflationsrate im Jahresvergleich 3.70 3.40 Percent Aug 2026
Inflationsrate mtl. 0.70 0.10 Percent Aug 2026
Großhandelspreise m/m -0.80 3.20 Percent Aug 2026
Erzeugerpreise 110.30 111.20 Punkte Aug 2026
Großhandelspreise y/y 6.50 7.30 Percent Aug 2026


Irland Harmonisierter Inflationsrate JZJ
Der Harmonisierte Verbraucherpreisindex (HVPI) ist ein Indikator für Inflation und Preisstabilität für die Europäische Zentralbank (EZB). Der HVPI wird von Eurostat und den nationalen statistischen Instituten gemäß harmonisierten statistischen Methoden erstellt. Die EZB strebt an, die jährlichen Inflationsraten, gemessen am HVPI, langfristig unter 2%, aber nahe an 2% zu halten.
Aktuell Zuletzt Höchste Unterste Termine Einheit Häufigkeit
3.40 3.10 9.60 -2.90 1996 - 2026 Percent Monatlich
NSA

Nachrichten
Irland Harmonisierte Inflationsrate steigt auf 3,4%
Die EU-standardisierte harmonisierte Inflationsrate (HICP) in Irland beschleunigte sich im August 2026 im Jahresvergleich auf 3,4% von einem Fünf-Monats-Tief von 3,1% im Juli, gemäß vorläufigen Schätzungen. Der Hauptdruck nach oben kam von den Energiepreisen, die um 11,8% anstiegen, nach einem Anstieg von 6,5% im Vormonat. In der Zwischenzeit blieb die Dienstleistungsinflation stabil bei 3,7%, während das Wachstum der Lebensmittelpreise erheblich auf 0,1% von 0,8% zurückging. Ohne Energie und unverarbeitete Lebensmittel moderierte sich die harmonisierte Inflation auf 2,6%, nach 2,9% im Vormonat. Auf monatlicher Basis stiegen die harmonisierten Verbraucherpreise im August um 0,6%, das ist der höchste Anstieg in fünf Monaten, nach 0,1% im Vormonat, angetrieben von den Energiekosten (+4,3%).
2026-08-31
Irland harmonisierte Inflation auf 5-Monats-Tief
Der EU-standardisierte Harmonisierte Verbraucherpreisindex in Irland stieg im Juli 2026 um 3,1 % im Vergleich zum Vorjahr, nach einem Anstieg von 3,2 % im Vormonat und markierte den niedrigsten Wert seit Februar, laut vorläufigen Schätzungen. Die Verlangsamung wurde durch eine schwächere Energieinflation verursacht, die von 10,0 % im Juni auf 6,5 % zurückging. In der Zwischenzeit beschleunigte sich der HICP ohne Energie und unverarbeitetes Essen auf 2,9 % von 2,5 %, die Lebensmittelpreisinflation stieg auf 0,8 % von 0,5 %, und die Dienstleistungsinflation erhöhte sich auf 3,7 % von 3,6 %. Auf monatlicher Basis blieben die harmonisierten Verbraucherpreise im Juli unverändert, nach einem Anstieg von 0,1 % im Vormonat.
2026-07-30
Irland Harmonisierte Inflationsrate sinkt im Juni
Die EU-harmonisierte Inflationsrate (HICP) in Irland stieg im Juni 2026 um 3,2 % im Vergleich zum Vorjahr, nach 3,5 % im Vormonat und lag leicht unter den vorläufigen Schätzungen von 3,3 % Wachstum. Der Rückgang wurde hauptsächlich durch eine schwächere Inflation der Energiepreise verursacht, die auf 10,0 % von 11,9 % im Mai zurückging. Darüber hinaus stiegen die Lebensmittelpreise um 0,5 %, was eine Verlangsamung gegenüber einem nach unten revidierten Anstieg von 1,3 % darstellt, während die Inflation für Dienstleistungen und Waren auf 3,6 % bzw. 2,8 % zurückging, nach 3,7 % und 3,3 %. Ohne Energie und unverarbeitete Lebensmittel blieb die harmonisierte Inflation im Vergleich zum vorhergehenden Zeitraum unverändert bei 2,5 %. Auf monatlicher Basis stieg der irische HICP im Juni um 0,3 %, nachdem er im Mai um 0,2 % gefallen war, was den vorläufigen Schätzungen entspricht.
2026-07-09